Marble Ball Madness: de una base de juego en vivo a la primera build de tienda en 10 días
Resumen del proyecto
Marble Ball Madness es un próximo juego de puzles de bola rodante en el que el jugador guía a un héroe esférico por circuitos isleños, recoge monedas y llega al portal. Lo que sigue es el registro de producción de un desarrollo de juego de puzles de bola rodante partiendo de una base ya existente.
Partiendo de una copia de uno de nuestros juegos en vivo, sustituimos el núcleo de jugabilidad original por una mecánica de bola rodante y construimos un mundo nuevo a su alrededor. En solo 10 días el proyecto pasó de ese punto de partida a la primera build interna de tienda, combinando diseño de juego, producción de arte, creación de niveles, integración de LiveOps, localización y preparación de la ficha de tienda.
Este caso de estudio de desarrollo de videojuegos muestra cómo Galaxy4Games combina una base de juego establecida, flujos de producción modulares y decisiones tomadas por personas para acelerar el desarrollo sin tratar el proyecto como un simple reskin. Es una respuesta concreta a la pregunta de reskin frente a desarrollo de un juego nuevo.

El proyecto de un vistazo
-
10 días — Hito de producción desde el inicio del proyecto; la primera build interna de tienda se envió el día 11
-
300 niveles — Repartidos en 12 biomas y 30 regiones de la historia
-
14 rondas de revisión — De las que salieron 31 reglas documentadas de diseño de niveles
-
~1.200 imágenes de arte — Producidas por lotes
-
5 idiomas — Inglés, español, alemán, ruso y turco
-
34 pantallas — Comprobadas contra su diseño en dos formatos de teléfono
Ir a: De un vistazo · El punto de partida · Diseño de juego · UI e identidad visual · Producción de arte · Diseño de niveles · LiveOps · Localización · Preparación de tienda · Decisiones humanas · Retos · Qué demuestra
El punto de partida: una base de juego probada
Día 1 — Sustituir el núcleo de jugabilidad
Partimos de una copia de uno de nuestros juegos en vivo, que ya aportaba una capa de meta-juego funcional construida sobre nuestra Game Application Template: vidas, monedas, tienda, ofertas, eventos y analítica.
El primer día sustituimos el núcleo de jugabilidad original por un sistema de bola rodante. A partir de ahí, el trabajo se centró en dar a Marble Ball Madness su propia experiencia de juego, identidad visual, personajes, historia y mundos.
Una base de producción existente es lo que hace realista crear un juego móvil en 10 días. Nos permitió apoyarnos en funcionalidad ya establecida y concentrar el esfuerzo de desarrollo en los elementos que hacían único al juego nuevo.
Diseño de juego: 300 niveles, 12 biomas, 30 regiones
Días 1-4 — Fijar la dirección del juego
La fase de diseño estableció las reglas de jugabilidad, un arco narrativo que abarca los 300 niveles, el reparto de héroes y villanos y un plan de mundo con 12 biomas y 30 regiones malditas.
Nuestros leads aprobaron la historia y los nuevos biomas el día 4, dando a las siguientes fases de producción una dirección clara que seguir.

UI e identidad visual: una nueva imagen en todas las pantallas
Días 1-3 — Rediseño temático y validación de pantallas
Transformamos el tablero de diseño desde el aspecto original del juego de partida al estilo visual de pradera verde de Marble Ball Madness.
Después, cada pantalla se comprobó en Unity contra su diseño en dos formatos de teléfono. En una sola revisión comprobamos 34 pantallas y corregimos 31 en el mismo lote, sin dejar pendientes de esa comprobación.
Producción de arte: aproximadamente 1.200 imágenes
Días 1-6 — Construir el nuevo mundo visual
Se produjeron alrededor de 1.200 imágenes en unos pocos lotes. Cubrían la interfaz retematizada, los personajes y sus expresiones, y el key art de la historia.
Cada mundo se representó en dos estados: restaurado y maldito. Cada lote de arte se estimó y aprobó antes de empezar la producción, lo que ayudó a mantener una dirección clara durante todo el proceso.
Diseño de niveles: 300 niveles y 31 reglas para la consistencia
Días 3-10 — Construir y revisar los circuitos
Diseñamos 300 niveles por lotes y los revisamos en 14 rondas.
En lugar de tratar los comentarios de revisión como correcciones aisladas, los tradujimos a un conjunto documentado de 31 reglas de diseño de niveles. Entre ellas, mantener las rutas alternativas con dificultad parecida y variar las formas de los niveles.
Los circuitos se construyeron con un kit de tiles 3D creado en Blender, lo que dio a los distintos mundos un conjunto compartido de piezas de construcción.
Este enfoque ayudó a convertir el feedback recurrente en reglas prácticas de producción, mejorando la consistencia en un volumen grande de niveles.

LiveOps: apoyarse en la experiencia operativa existente
Semana 1 — Adaptar sistemas de juego en vivo
El evento de progreso, las misiones diarias y las ofertas se trajeron desde la funcionalidad existente de nuestro juego en vivo a través de nuestra librería de LiveOps y se adaptaron a la identidad visual del nuevo juego.
Por ejemplo, el evento de progreso se convirtió en Firefly Trail, con arte y textos nuevos.
Esto permitió al proyecto apoyarse en sistemas ya usados en un juego en vivo, adaptando su presentación y su contenido a Marble Ball Madness.
Localización: cinco idiomas
Día 10 — Preparar los textos del juego
Preparamos 202 entradas de texto en cinco idiomas: inglés, español, alemán, ruso y turco.
Los textos se gestionaron en una hoja de traducción compartida y se importaron al juego.
Preparación de tienda: del gameplay a la primera build interna
Días 3-11 — Ficha de tienda y preparación del lanzamiento
Construimos la ficha de tienda a partir de una investigación de juegos comparables. Los vídeos de tienda los grabó un autopiloto que jugaba niveles reales y recorría la experiencia de meta-juego.
El día 11 se envió la primera build al canal de pruebas internas de Google Play.
Con eso se alcanzó el hito de la primera build interna de tienda dentro del ciclo de producción inicial del proyecto.

Decisiones humanas, producción estructurada
Los agentes de IA en la producción de videojuegos hicieron el trabajo de base: agentes de nuestros pipelines de IA propios prepararon cada bloque de producción, mientras nuestro equipo mantuvo la responsabilidad de las decisiones que dieron forma al juego.
Nuestros leads aprobaron la historia, los biomas y los personajes; revisaron cada lote de niveles; eligieron las direcciones de arte; respondieron a las preguntas recogidas por los agentes en cada fase; y decidieron cuándo la build estaba lista para la tienda.
El flujo de trabajo combinó tareas de producción delegadas con supervisión humana en los puntos donde más pesan la dirección creativa, la calidad y la decisión de salir.
Retos y lecciones aprendidas
1. Encontrar el arte que era fácil pasar por alto
Partir de un juego existente significa heredar más que la interfaz visible. Elementos pequeños, como iconos de carga o carteles, pueden pasar desapercibidos durante el rediseño temático inicial.
Una revisión de contenido dedicada nos ayudó a identificar y sustituir los elementos que se habían quedado atrás.
2. Hacer consistente la dificultad de los niveles
Las primeras revisiones de niveles señalaron repetidamente una dificultad desigual entre rutas alternativas. Documentamos ese feedback como reglas de diseño explícitas, reduciendo el riesgo de repetir los mismos problemas en los lotes siguientes.
3. Coordinar el trabajo en un proyecto compartido
Con varios agentes trabajando en el mismo editor, las operaciones largas exigían una regla de coordinación clara: quien iniciaba una operación la marcaba, y nadie más tocaba el proyecto hasta que terminaba.
Protocolos de producción simples ayudaron a mantener el trabajo concurrente organizado.
Qué demuestra este caso de estudio
Marble Ball Madness ilustra cómo Galaxy4Games combina la experiencia de desarrollar y operar juegos en vivo con procesos de producción estructurados para acelerar el desarrollo de juegos nuevos.
Una base técnica y operativa existente aportó funcionalidad de meta-juego y sistemas de LiveOps ya funcionando. Un núcleo de jugabilidad nuevo, un diseño de mundo original, el arte y el contenido de niveles le dieron al proyecto su propia identidad. El feedback de las revisiones se convirtió en reglas de producción reutilizables, mientras nuestro equipo mantuvo el control de las decisiones creativas y de calidad.
El resultado fue un proyecto que pasó de su base de partida a su primera build interna en Google Play dentro del hito de desarrollo inicial de 10 días, con la build enviada el día 11.
¿Quieres construir tu próximo juego?
Galaxy4Games es un socio de desarrollo de videojuegos full-cycle que combina experiencia práctica de producción, tecnología propia y conocimiento real de operar títulos en vivo.
Tanto si estás desarrollando un nuevo juego móvil, validando un concepto o buscando un socio de producción que entienda lo que pasa más allá del desarrollo, podemos ayudarte a establecer una base adecuada y avanzar hacia el lanzamiento.
Contacta con Galaxy4Games para hablar de tu proyecto de juego.